|
|
|||||||||||||||||
|
LA COLLECTION SUR CYLINDRES Près de quatre cents cylindres ont été enregistrés lors de l'Exposition universelle de Paris, en 1900, par le Dr L. Azoulay pour le compte de la Société d'Anthropologie de Paris. Une partie de ces enregistrements sont des textes parlés, les autres, de la musique vocale et / ou instrumentale. Certains sont d'une qualité auditive tout à fait correcte (musique du Vietnam ou du Dahomey par exemple). Selon l'inventaire de l'époque, sont représentés les "peuples" suivants : Afrique du Nord : Berbères, Arabes. Afrique subsaharienne : Sénégalais, Dahoméens, Nigériens, Zanzibaristes, peuples de Madagascar et de Grande-Comore. Asie : Chinois, Japonais, Laotiens, Tonkinois, Siamois, Cinghalais, Indiens, peuples du Turkestan, Persans, Arméniens, Caucasiens, Géorgiens, Syriens. Europe : Ruthènes, Yougoslaves, Tchèques, Turcs, Juifs de Constantinople, Magyars, Finnois, Lettons, Suédois, Norvégiens, Islandais, Allemands, Français, Italiens, Espagnols. Les autres collections (près de deux cents cylindres) regroupent des enregistrements des missions suivantes :
L'ensemble de ces cylindres a été reporté sur bande magnétique en 1976 sur un crédit du CNRS. AFRIQUEAlgérie, Sud Ouled NailChant de lamentation 76.11.3_8_a Chant d'amour 76.11.3_8_b Chant d'amour 76.11.3_8_c Chant d'amour 76.11.3_8_d Conte 76.11.3_9_a Chant de mariage 76.11.3_9_b Chant de mariage 76.11.3_9_c Chant de circoncision 76.11.3_9_d Sénegal, mandingueChant, voix homme 76.11.22_1_a Chant, voix homme 76.11.22_1_b Chant, voix homme 76.11.22_1_c Chant, voix homme 76.11.22_1_d ASIEVietnamTonkin, Hanoï Conte populaire, voix homme 76.11.2_2 Tonkin, Saïgon Chant d'amour, voix femme 76.11.2_3 Tonkin, Bac-Ninn Conte d'amour, voix homme 76.11.2_4 Vietnam, Hanoï Air populaire, flûte à 6 trous 76.11.2_5 EUROPEEspagne, Pays BasqueChant satirique, dialecte de Guipuzcoa 76.11.5_3 Chant d'amour, voix femme, dialecte de Guipuzcoa 76.11.5_4 France, pays basqueChant d'amour, voix homme, dialecte Souletin 76.11.5_2 France, Finistère, BretonQuimper Chant, voix femme, vieille chanson de Guingamp 76.11.6_5 Vannes Chant, voix homme, "Quand j'étais jeune" 76.11.6_8 Vannes Chant, voix homme, "La caille" 76.11.6_9 Vannes Chant, voix homme, "Où trouverais le passage" 76.11.6_10 Vannes Air de bombarde 76.11.6_12 |
|
||||||||||||||||
|
Centre de Recherche en Ethnomusicologie - LESC - UMR 7186 - CNRS
M.A.E. - Université Paris Ouest - Nanterre La Défense 21 Allée de l'Université - 92023 Nanterre Cedex Tel: 01 46 69 25 93 - Fax: 01 46 69 25 91 CREM 2010 / Crédits |
||||||||||||||||||
